صادرات ۱۳۶ میلیارد دلاری هند از فناوری اطلاعات در یک سال
هندوستان از کشورهای پیشتاز در اقتصاد فضای مجازی در دنیا است و درآمد این کشور از صادرات آی تی در سال ۲۰۱۹ نزدیک به ۱۳۶ میلیارد دلار بوده است.
هندوستان از جمله کشورهایی است که در زمینه فناوری اطلاعات در وضعیت مطلوبی قرار داشته و در طی سال های اخیر به یک فراهم کننده خدمات نرم افزاری جهانی تبدیل شده است و با این پیشرفت ها هندوستان می تواند از مزایای تحول علمی بهره نموده و خود را به عنوان یکی از قدرت های اقتصادی در فضای مجازی تبدیل نماید. بکارگیری فناوری اطلاعات در هند، هزینه های معاملات و موانع زمان و فضا را کاهش داده و موجب تولید انبوه خدمات و کالاهای سفارش شده می شود.
بررسی ها نشان می دهد سهم محصولات فناوری های پیشرفته در 20 سال اخیر دو برابر شده است. هند از سال 2005 به بزرگترین صادرکننده خدمات فناوری اطلاعات تبدیل شده است و صادرات محصولات هوافضای آن در مقایسه با صادرات جهانی این محصولات که 15 درصد بوده است با نرخ 74 درصد در سال افزایش یافته است. در حال حاضر هند در طراحی و ساخت فضاپیماها ظرفیت تکنولوژیکی قابل ملاحظه ای دارد و از کشورهای پیشتاز جهان در عرصه سنجش از راه دور است.
هندوستان از کشورهایی است که توانسته است جایگاه شایسته ای در در بازار جهانی فناوری اطلاعات به دست آورد و سهم قابل توجهی از تولید ناخالص داخلی هند در سال مالی 2020 به فناوری اطلاعات و ارتباطات تعلق داشته است. این کشور در سال 2019 نزدیک به 136 میلیارد دلار درآمد صادراتی داشته است.
دستیابی هندوستان به این میزان صادرات در حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات در حالی است که میزان صادرات محصولات آی تی در سال 2010 در حدود 60میلیارد دلار بوده است که این در طی ده سال اخیر این میزان به بیش از دو برابر افزایش داشته است و این صادرات در سال 2005-2006 حدود 25 میلیارد دلار بوده است. بیشتر درآمد هندوستان از صادرات آی تی را نرم افزار تشکیل می دهد و سهم کمی به سخت افزار الکترونیکی اختصاص یافته است.
یکی از نقاط قوت هند، ارائه خدمات برون سپاری آی تی با کیفیت بالا است. با توجه به نیاز اکثر شرکت های فناوری اطلاعات در اروپا و آمریکای شمالی، هندوستان به عنوان هاب برون سپاری فناوری اطلاعات شناخته می شود. خدمات فناوری اطلاعات و ارتباطات بیش از نیمی از درآمد صادراتی در سال 2019 را به خود اختصاص داده است و این کشور توانسته است میلیون ها شغل در کشور ایجاد کند.
درباره رقم اشتغال حوزه فناوری اطلاعات و اطلاعات نیز باید گفت کل افراد متخصص و شاغل در حوزه آی تی و فناوری اطلاعات در سال 2001 حدود نیم میلیون بوده و این رقم در سال 2010 به حدود 2 و نیم میلیون افزایش یافته است. هم اکنون مرکز اصلی فناوری اطلاعات هند در شهر بنگلور که سومین شهر پرجمعیت هند، مستقر است .
یک مطالعه جدید از سوی موسسه مکنزی گلوبال نشان می دهد که کسب و کار در هند در حال تبدیل شدن به اقتصاد دیجیتال است آن هم با سرعتی که تنها در اندونزی دیده میشود. هند همچنین دومین بازاری است که رشد سریع مشتریان دیجیتال را دارد. این کشور 560 میلیون کاربر اینترنتی در 2018 داشته که تنها چین در این زمینه از آن پیشی میگیرد.
منبع: تسنیم
لاوروف: بستهشدن کانال سوئز اهمیت مسیر تجاری روسیه ـ ایران ـ هند را افزایش داد
وزیر امور خارجه روسیه ایجاد مسیرهای تجاری مثل «کریدور حملونقل بینالمللی شمال ـ جنوب» را در شرایط فعلی که رویدادهایی مثل بستهشدن کانال سوئز نیاز به مسیرهای حملونقلی زمینی قابل اطمینان را بالا برده است، کاملاً ضروری میداند.
سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه عقیده دارد بسته شدن کانال سوئز که تهدیدی برای تجارت جهانی بود، اهمیت مسیرهای جایگزین مثل مسیری که روسیه و هند را از طریق ایران به هم متصل میکند افزایش داده است.
لاوروف گفت: این راه تجاری چندملیتی که رسماً «کریدور حملونقل بینالمللی شمال ـ جنوب» نامیده میشود، از اصلیترین پروژههای زیرساختی در منطقه است.
وی تأکید کرد این مسیر میتواند زیربنایی برای ساخت یک فضای یکپارچه حملونقلی، لجستیکی و اقتصادی بین ایران و روسیه باشد.
وزیر امور خارجه روسیه عقیده دارد پرداختن به چنین عملیاتهایی در شرایط فعلی که رویدادهایی مثل بسته شدن کانال سوئز نیاز به مسیرهای حملونقلی زمینی قابل اطمینان را بالا برده است، کاملاً ضروری است.
گذرگاه باریک و حیاتی کانال سوئز در ماه مارس بهمدت شش روز توسط یک کشتی باری بزرگ مسدود شد. حدود 15 درصد حملونقل دریایی جهان از این کانال صورت میگیرد بنابراین بسته شدن آن باعث خسارت دیدن شرکتهای کشتیرانی شد و برخی از آنها را مجبور کرد مسیر کشتیهای خود را تغییر دهند. این رویداد زنجیرههای عرضه را هم که مدتهاست بهخاطر همهگیری کرونا مختل شدهاند، تحت فشار قرار داد.
روسیه و ایران، هر دو در پروژههای زیرساختی کریدور شمال ـ جنوب سرمایهگذاری کردهاند. طبق گفته لاوروف، روسیه طرحها و برنامههای مربوط به این پروژه را مخصوصاً در منطقه دریای خزر آغاز کرده است. تهران هم در حال ساخت مسیرهای دسترسی به منطقه آزاد تجاری انزلی است که با بنادر حوزه دریای خزر ارتباط دارد.
وزیر امور خارجه روسیه تأکید کرد: «رقابتپذیری کریدور شمال ـ جنوب و جذابیت آن برای شرکتهای کشتیرانی افزایش خواهد یافت».
این مسیر تجاری 7200کیلومتری قرار است روسیه، هند، ایران و آذربایجان را به هم متصل کند. انتظار میرود تجارت از این مسیر زمان کشتیرانی و هزینههای حملونقل کالا را کاهش دهد.
منبع: تسنیم
رشد شاخص سهام هند
شاخص نت فای در بازار سهام هند رکورد زد و سن سیکس با ۰.۱۲ درصد افزایش، به ۴۴۰۱۰.۱۸ واحد رسید.
روز چهارشنبه سهام هند پس از دو بار رشد ناشی از افزایش موارد ابتلای ویروس کرونا در جهان، تاثیر ترس حاصل از بهبود اقتصادی کُندتر و خوش بینی نسبت به نتایج آزمایش واکسن را کاهش داد.
شاخص ان اس ای نت فای ۵۰ در ۱۲۸۸۵.۹۵ افزایش یافت، در حالی که سن سیکس با ۰.۱۲ درصد افزایش به ۴۴۰۱۰.۱۸ رسید. نت فای ۵۰ که در دو بار گذشته ۱.۴ درصد سود کسب کرد، در روز سه شنبه رکورد زد.
سهام بانک لاکشمی ویلا ۲۰ درصد کاهش یافت، پس از آنکه هند در روز سه شنبه این وام دهنده مشکل دار را تحت مهلت قانونی قرار داد. در هند، دهلی نو محدودیت های بیشتری از جمله تعطیلی برخی بازارها را برنامه ریزی کرد، زیرا پایتخت با بدترین مرحله خود در همه گیری مبارزه می کند، اگرچه عفونت های جدید در سایر نقاط کشور در حال کاهش است.
منبع:ایبنا
افزایش تورم در استرالیا و هند
نرخ تورم هند به بالاترین سطح شش سال اخیر رسید.
نرخ تورم پنجمین اقتصاد بزرگ جهان در دوازده ماهه منتهی به ماه اکتبر ۰.۳ درصد بیشتر از نرخ پیش بینی شده بود و با رسیدن شاخص بهای مصرف کننده به ۷.۶۱ درصد، تورم هند در بالاترین سطح خود از می سال ۲۰۱۶ تا کنون قرار گرفت.
در بین اقلام مختلف، بخش مواد غذایی مهمترین عامل افزایش نرخ تورم در هند بوده است که تورم ۱۱.۰۷ درصدی را تجربه کرد. تورم سبزیجات ۲۲.۵ درصد و گوشت ۱۸.۱ درصد بوده است. در بین اقلام غیر غذایی تورم بخش حمل و نقل ۱۱.۱۶ درصد، سلامت ۵.۲۲ درصد و آموزش ۲.۰۶ درصد اندازه گیری شده است.
طبق اعلام مرکز آمار هند، تورم ماهانه این کشور در ماه اکتبر ۰.۷۸ درصد بوده است. متوسط نرخ تورم هند در بازه زمانی ۲۰۱۲ تا ۲۰۲۰ معادل ۶.۸ درصد بوده است که بالاترین تورم ثبت شده مربوط به نوامبر ۲۰۱۳ با ۱۲.۱۷ درصد و کمترین تورم ثبت شده مربوط به ژوئن ۲۰۱۷ با ۱.۵۴ درصد بوده است.
بانک مرکزی هند دستیابی به تورم چهار درصدی را در میان مدت هدفگذاری کرده است.
نرخ تورم در دیگر اقتصاد بزرگ آسیا نیز صعودی بوده است تا جایی که در دوازده ماه منتهی به سپتامبر نرخ تورم استرالیا با یک درصد افزایش نسبت به مدت مشابه منتهی به ماه قبل به ۰.۷ درصد رسیده است.
در بین اقلام مختلف، بخش تنباکو مهمترین عامل افزایش نرخ تورم در استرالیا بوده است که تورم ۸.۱ درصدی را تجربه کرد. تورم مواد غذایی و نوشیدنی ۳.۴ درصد و خدمات مالی ۱.۶ درصد بوده است. در بین بخش های کاهنده، تورم بخش حمل و نقل منفی چهار درصد، ارتباطات منفی ۳.۳ درصد و پوشاک منفی ۰.۵ درصد اندازه گیری شده است.
طبق اعلام مرکز آمار استرالیا، تورم ماهانه این کشور در ماه سپتامبر ۰.۷۸ درصد بوده است. متوسط نرخ تورم استرالیا در بازه زمانی ۲۰۱۲ تا ۲۰۲۰ معادل ۲.۳۸ درصد بوده است که بالاترین تورم ثبت شده ۲۳.۹۰ درصد و کمترین تورم ثبت شده منفی ۱.۳ درصد بوده است.
منبع: ایسنا
پیشبینی رشد سریعتر برای اقتصاد هند; پیشروی اقتصادی دارای ثبات خواهد بود؟
پس از یک دوره قرنطینه به منظور کنترل شیوع ویروس کرونا در هند، اقتصاد این کشور با سرعتی بیشتر از حد انتظار در حال رشد بوده، اما پیشبینی میشود که این روند دارای ثبات نباشد.
بر اساس پیشبینی انجام شده توسط آکسفورد اکونومیکس، اقتصاد هند روند بهبود سریعتر از حد انتظار را نشان میدهد و رزرو بانک این کشور احتمالا به پایان چرخه کاهش نرخ رسیده است.
انتظار میرود تورم در سه ماهه چهارم سال مالی جاری به طور متوسط بیش از 6درصد باشد و ممکن است رزرو بانک نرخ سیاست را در جلسه بررسی سیاست پولی حفظ کند.
تورم مصرفکننده در ماه اکتبر به بالاترین سطح پیش از شیوع ویروس کرونا بازگشت و تقریبا در همه بخشها به غیر از سوخت، افزایش قیمت مشاهده شد. در حالی که سه ماهه چهارم اوج تورم را نشان میدهد، در خصوص مسیر سال 2021 باید با احتیاط بیشتری رفتار شود.
سبزیجات و تخممرغهای گرانقیمت، تورم خردهفروشی را به بالاترین حد شش و نیم سال گذشته، یعنی 7.61درصد در ماه اکتبر رساند و آن را به میزان قابل توجهی بالاتر از حاشیه امن رزرو بانک نگاه داشت. تورم خردهفروشی در سپتامبر 2020، 7.27درصد بود.
به گفته آکسفورد اکونومیکس، در عین حال، دادههای صعودی فعالیت نشان میدهد که اقتصاد ممکن است سریعتر از آنچه که پیشبینی کردیم بهبود یابد. بنابراین، ما شاهد افزایش احتمال به پایان رسیدن چرخه کاهش نرخ رزرو بانک خواهیم بود.
شرکت Moody's Investors Service پیشبینی خود را اصلاح کرده و انتظار دارد تولید ناخالص داخلی هند برای سال 2020، منفی 8.9درصد باشد، زیرا اقتصاد پس از یک دوره قرنطینه سخت و طولانی، تحرک را نشان میدهد، اما این بهبود منقطع خواهد بود.
منبع: اقتصاد آنلاین
تلاش هند برای جبران خسارت شدید کرونا به اقتصاد این کشور
شیوع گسترده و افسار گسیخته ویروس کرونا در هند منجر به بیکار شدن میلیونها کارگر در این کشور شده است و دولت در پی یافتن راه حلی برای این مشکل است.
هند علی رغم این که رکورد بیماران روزانه کرونا را در بین تمام کشورهای جهان در اختیار دارد و اینک در رده دوم خطرناک ترین کشور جهان از لحاظ تعداد مبتلایان به ویروس کرونا قرار گرفته هنوز حاضر به اجرای قرنطینه عمومی نیست.
از سوی دیگر قرار است امروز تردد خطوط ریلی به 80 مقصد جدید نیز در این کشور آغاز شود این نشان می دهد که سران دهلی نو انگیزهای برای شروع مجدد قرنطینه ندارند.
گزارش های موسسات مطالعاتی نشان می دهد که شیوع کرونا بدون اینکه قرنطینه در این کار باشد حدود 24 درصد به اقتصاد هند لطمه وارد کرده و نزدیک به 20 میلیون نفر را بیکار کرده است.
روزانه میلیون ها کارگر روزمزد در معابر عمومی می ایستند ولی دیگر کاری برای خود پیدا نمی کنند و به این شکل معیشت میلیون ها خانواده در هند با مشکلات جدی مواجه شده است.
دولت هند نیز با تائید این مطلب تصریح کرده است: بیش از همه کارگران مهاجر و روز مزد از شیوع بیماری کرونا لطمه دیدهاند و فقیرتر شدهاند.
احزاب اپوزیسیون نیز ضمن انتقاد از دولت دهلی نو تاکید کردند: عدم توجه دولت به آموزش این افراد و تک کاره بودن آنها مشکلات موجود را به شدت افزایش داده است.
گفته می شود هند در آینده قصد دارد سیستم آموزشی و بهداشتی خود را ارتقا داده به تمام افراد جویای کار نیز آموزش های لازم را بدهد.
برخی کارشناسان بر این باورند که تا پایان کرونا هند بیش از 100 میلیارد دلار خسارت اقتصادی را تجربه خواهد کرد.
منبع:تسنیم
تشدید محدودیت هند برای واردات مس و آلومینیوم از چین
هند سرگرم برنامه ریزی برای تشدید کنترل واردات مس و آلومینیوم و طراحی سیاستهایی برای محدودیت واردات از چین و سایر کشورهای آسیایی به منظور حمایت از تولیدکنندگان داخلی است.
منابع آگاه دولتی به رویترز اظهار کردند هند به زودی و در گام نخست تشدید کنترلهای وارداتی، از واردکنندگان درخواست خواهد کرد اطلاعات خود را به ثبت رسانده و برای واردات مس و آلومینیوم مجوزهای ویژه دریافت کنند.
وزارت معادن فدرال هند در نامه ای که اواخر ماه گذشته به وزارت بازرگانی هند نوشت، اعلام کرد تشدید کنترل واردات، تلاش برای خودکفایی اقتصادی را هدف گرفته است. این اظهارات به تلاش دولت نارندرا مودی، نخست وزیر هند برای کاهش واردات و افزایش صادرات محصولات ارزش افزوده اشاره دارد.
در نامه وزارت معادن هند آمده است: هدف از این سیستم داشتن اطلاعات مناسب برای امکان مداخله مناسب دولت است.
منابع دولتی گفته اند هدف از تشدید کنترل واردات، افزودن واردات مس و آلومینیوم به فهرست محصولات دارای محدودیت است که واردکنندگان را ملزم می کند برای واردات هر کدام از اقلام فهرست مذکور، مجوز دولت را دریافت کنند.
چین، ژاپن، مالزی، ویتنام و تایلند در میان صادرکنندگان بزرگ مس به هند بوده و ۴۵ درصد از واردات مس این کشور به ارزش پنج میلیارد دلار در سال مالی ۲۰۲۰-۲۰۱۹ را به خود اختصاص دادند.
هند مکانیزم مشابهی برای واردات آلومینیوم دارد که عمدتا از چین وارد می شود.
بی کی بهاتیا، یکی از دبیران کل فدراسیون صنایع معدنی هند که بزرگترین لابی معدنی این کشور است، به رویترز گفت: چین بزرگترین تهدید برای صنعت آلومینیوم هند است.
از آوریل حدود ۵۸ درصد از تقاضای هند برای آلومینیوم از طریق واردات قراضه تامین شده که ۲۲ درصد ارزانتر از آلومینیوم اولیه تولید داخل بوده است.
طبق آمار دولتی، هند در سال مالی ۲۰۲۰-۲۰۱۹ به ارزش ۴.۴ میلیارد دلار آلومینیوم وارد کرده که چین بزرگترین تامین کننده آن بوده و به ارزش بیش از یک میلیارد دلار صادرات آلومینیوم داشته است.
بر اساس گزارش رویترز، به دنبال درگیری مرگبار نیروهای نظامی چین و هند در منطقه مرزی مورد مناقشه در هیمالیا که در ژوئن روی داد، هند محدودیتهای تجاری و سرمایه گذاری علیه شرکتهای چینی را به میزان فزاینده ای افزایش داده است.
قوانین سختگیرانه هند برای سایت های فروش آنلاین
دولت هند قوانین سختگیرانه ای را در مورد سایت های خرید آنلاین وضع کرده و آنها را مجبور به انتشار کدهای برنامه نویسی خود و اعلام آنها کرده است.
هند به سایت های خرید و فروش آنلاین مانند آمازون اعلام کرده که باید برای تداوم فعالیت در این کشور به سیاست های جدید تجارت الکترونیک این کشور پایبند باشند.
بر همین اساس هند به مدیران سایت های یادشده دستور داده که باید دسترسی به کدهای منبع این سایت ها را ممکن کنند و الگوریتم های خود را نیز افشا کنند. دولت هند مدعی است که اجرای این طرح باعث می شود سایت های تجارت الکترونیک عملکردی بی طرفانه از نظر دیجیتال داشته باشند.
بررسی کیفیت سایت های تجارت الکترونیک در حوزه هوش مصنوعی هدف دیگر اجرای این طرح اعلام شده است. در عین حال کارشناسان و مدیران سایت های تجارت الکترونیک بیم دارند که اجرای این طرح منجر به افشای اسرار تجاری سایت های آنها شود و برای بررسی اطلاعات حساس این سایت ها دیگر نیازی به حکم دادگاه نباشد.
بر اساس قانون جدید، مالکان سایت های تجارت الکترونیک موظف هستند ظرف ۷۲ ساعت از دریافت درخواست دادگاه یا دولت اطلاعات مورد نظر را تسلیم کنند. به نظر می رسد سایت هایی مانند آمازون، وال مارت و فلیپ کارت بیش از سایرین از اجرای چنین قانونی متضرر شوند.
منبع: فارس
ذخایر ارز خارجی هند به بیش از 500 میلیارد دلار رسید
بیش از ۵۰۰ میلیارد دلار ذخایر ارز خارجی هند از اقتصاد هند در برابر بیثباتی بازار حمایت می کند و به سرمایه گذاران خارجی نشان می دهد این کشور میتواند علی رغم دورنمای مالی نامناسب و رکود اقتصادی به تعهدات خود در قبال بدهی هایش عمل کند.
ذخایر ارز خارجی هند 8.2 میلیارد دلار در هفته منتهی به پنجم ژوئن افزایش یافت و برای اولین بار در تاریخ این کشور از 500 میلیارد دلار گذشت. سطح این ذخایر برای پوشش 13 ماه واردات این کشور کافی است.
طبق گفته تحلیلگران استاندارد چارترد در بمبئی، این افزایش ذخایر نتیجه مازاد حساب جاری در سه ماهه اول، بازگشت جریان سرمایه به بازار داخلی سهام و سرمایه گذاری مستقیم خارجی است.
این ذخایر عظیم ارزی از اقتصاد هند در برابر بیثباتی بازار حمایت می کند و به سرمایه گذاران خارجی و شرکت های اعتبارسنجی نشان می دهد این کشور میتواند علی رغم دورنمای مالی نامناسب و رکود اقتصادی به تعهدات خود در قبال بدهی هایش عمل کند. هند با اولین رکود اقتصادی خود در بیش از چهار دهه گذشته روبرو شده است.
سطح ذخایر ارزی هند برابر با یک پنجم تولید ناخالص داخلی این کشور است. طبق گفته صندوق بین المللی پول، هند پس از چین ،ژاپن، سوئیس و روسیه بالاترین ذخایر ارزی در جهان را دارد.
با کاهش سریعتر واردات هند نسبت به صادرات آن، کسری تجاری این کشور در ماه مه به پایینترین حد طی سیزده سال گذشته رسید.
طبق اطلاعات بانک مرکزی هند، بدهی خارجی این کشور تا ماه مارس 2020 به 558.5 میلیارد دلار رسیده بود. بدهی خارجی هند پنج سال پیش برابر با 474.4 میلیارد دلار بود. نسبت ذخایر ارز خارجی هند به کل بدهی این کشور هم از 72 درصد سال 2015 به 85.5 درصد رسیده است.
منبع: تسنیم
پایتخت هند به روی مسافران باز میشود
سروزیر ایالت مرکزی دهلی اعلام کرد: از فردا مسیرهای مواصلاتی به سمت پایتخت هند باز خواهند شد ولی هتلها همچنان بسته میماند.
«آرویند کجریوال» سروزیر ایالت دهلی از کاهش تدابیر بهداشتی در پایتخت هند خبر داد.
همزمان با افزایش افسار گسیخته تعداد بیماران کرونایی در هند که باعث شده این کشور به رتبه ششم خطرناک ترین کشورهای جهان برسد کجریوال گفت: از فردا تام مرزهای ایالت دهلی به سوی مسافران باز خواهد شد.
وی تصریح کرد: باز شدن مرزها به معنای آغاز مجدد فعالیت هتل ها در دهلی نو نخواهد بود و هتل های این شهر همچنان بسته خواهند ماند.
آرویند کجریوال اضافه کرد: اگر افرادی از شهرهای دیگر برای درمان به دهلی بیایند می توانند در بیمارستان های دولتی بستری شوند.
وی افزود: البته برخی دیگر از بیمارستان ها فقط برای پذیرش بیمارانی فعال هستند که اهل ایالت دهلی باشند.
سروزیر ایالت دهلی ضمن انتقاد از تصمیمات اتخاذ شده توسط دولت گفت: اگر اجازه دهیم بیماران غیر بومی در بیمارستان ها پذیرش شوند ظرف 3 روز دیگر جایی برای پذیرش بیمارهای جدید وجود نخواهد و تا 3 هفته آتی حداقل به 15 هزار تخت احتیاج پیدا می کنیم.
کجریوال گفت: با توجه به مشکلات اقتصادی که کرونا به وجود آورد بازارها و دیگر اماکن عمومی نیز در دهلی بازگشایی می شوند ولی امیدواریم مردم تدابیر بهداشتی را جدی بگیرند و از گسترش بیشتر کرونا جلوگیری به عمل آورند.
گفتنی است بازشدن اماکن عمومی و آغاز مجدد فعالیت های آنها تصمیمی است که دولت هند اتخاذ کرده و از فردا در مناطق مختلف این کشور اجرا خواهد شد.
ویروس کرونا تاکنون 247 هزار و 195 نفر را در هند مبتلا کرده و 6950 نفر نیز بر اثر ابتلا به این ویروس جان خود را از دست دادهاند.
منبع: تسنیم